Pero, ¿qué significa decir que el cuerpo es construido, que es una «construcción social»? Responder a esta pregunta no es tan fácil como podría parecer a primera vista. El filósofo de la ciencia Ian Hacking escribió un libro con el sugestivo título The social construction of what? (1999) para mostrar las confusiones implicadas en las tesis constructivistas. Él parte de una lista de libros en los cuales aparece la palabra construcción en el título. La relación de objetos que aparentemente serían socialmente construidos es totalmente diversa y heterogénea, extendiéndose desde la ‘fraternidad’, el ‘peligro’, la ‘niñez que asiste TV’, hasta las ‘mujeres refugiadas’, el ‘nacionalismo Zulú’, pasando por la ‘cultura homosexual’, la ‘naturaleza’, la ‘realidad’, los quarks y los ‘hechos’. Frente a esa lista tan singular y dispar, es necesario establecer algunas distinciones. Cuando decimos que «X» es una construcción (o que es un...